Just Ask Reza
Tiếng Việt

Hướng dẫn · Hóa đơn và hoàn tiền

Cách hủy gói đăng ký khó hủy

Có những gói đăng ký dễ bắt đầu nhưng khó dừng. Hãy làm theo các bước này theo thứ tự và giữ mọi thứ bằng văn bản.

1. Tìm xem ai thật sự tính tiền quý vị

Xem khoản tính tiền trên bảng sao kê. Nếu ghi Apple, Google Play hoặc Amazon, gói đăng ký được tính tiền qua cửa hàng đó, và quý vị hủy ở đó, không phải với nhà sản xuất ứng dụng:

  • iPhone hoặc iPad: vào “Settings” (Cài đặt), chạm vào tên của quý vị, rồi chọn “Subscriptions” (Gói đăng ký).
  • Android: vào Google Play Store, chạm vào ảnh hồ sơ, rồi chọn “Payments & subscriptions” (Thanh toán và gói đăng ký), rồi “Subscriptions” (Gói đăng ký).

Cũng nên kiểm tra tài khoản dùng địa chỉ email nào. Nhiều trường hợp “không tìm thấy” là do một địa chỉ email cũ.

2. Tìm tùy chọn hủy trong tài khoản

Đăng nhập trên trang web của công ty (không chỉ trong ứng dụng) và xem các trang có tên Account, Membership, Billing, Plan hoặc Subscription (tài khoản, hội viên, thanh toán, gói, gói đăng ký). Tại California, nếu quý vị đăng ký trực tuyến một gói tự động gia hạn, luật bắt buộc công ty cũng phải cho quý vị hủy trực tuyến.

3. Không có nút hủy? Hủy bằng văn bản

Dùng email hỗ trợ, biểu mẫu trên trang web hoặc chat của công ty, và lưu lại một bản. Yêu cầu xác nhận bằng văn bản:

Tin nhắn này bằng tiếng Anh vì sẽ gửi cho một công ty ở Hoa Kỳ. Vui lòng điền vào các chỗ trong [ngoặc vuông].

Hello,

Please cancel my subscription on the account under [email address], effective immediately, and stop all future charges.

Please confirm in writing that it is cancelled, the date it ends, and that I won't be charged again.

Thank you,
[Your name]

Nếu họ đề nghị giảm giá để giữ quý vị lại mà quý vị không muốn, hãy nhắc lại là quý vị muốn hủy. Tại California, công ty nào đưa ra lời mời “ở lại” khi quý vị đang hủy trực tuyến thì cũng phải hiện rõ lựa chọn “click to cancel” (bấm để hủy).

4. Lưu bằng chứng

Giữ email xác nhận hoặc ảnh chụp màn hình trang hủy, có ghi ngày. Nếu bị tính tiền lại, đây là thứ giúp quý vị lấy lại tiền.

5. Theo dõi bảng sao kê kế tiếp

Nếu sau ngày hủy vẫn còn khoản tính tiền, hãy gửi bằng chứng cho công ty và yêu cầu hoàn tiền. Nếu họ không sửa, hãy khiếu nại khoản tính tiền đó với ngân hàng phát hành thẻ. Các bước giống như trong Cách khiếu nại khi bị tính tiền hai lần.

Chặn khoản thanh toán tại ngân hàng có thể ngăn tiền bị trừ, nhưng không phải lúc nào cũng đóng được tài khoản, nên hãy hủy với công ty trước.

Đây chỉ là thông tin chung, không phải là lời khuyên pháp lý hay tài chính. Mỗi công ty và ngân hàng phát hành thẻ có quy định riêng.

Các hướng dẫn khác

  • Hóa đơn và hoàn tiềnKhiếu nại khi bị tính tiền hai lần

    Quý vị bị tính tiền hai lần cho cùng một món? Cách làm từng bước để lấy lại khoản bị tính trùng, bằng văn bản, kèm tin nhắn quý vị có thể sao chép.

  • Doanh nghiệp nhỏDanh sách kiểm tra Google Business Profile

    Danh sách kiểm tra đơn giản để thiết lập hoặc chỉnh sửa lại Google Business Profile: điều kiện, tên, danh mục, giờ mở cửa, hình ảnh và đánh giá.

  • Doanh nghiệp nhỏEmail doanh nghiệp theo tên miền riêng

    Cách có địa chỉ email như you@yourbusiness.com mà thư gửi đi vào hộp thư đến, không vào thư rác, hướng dẫn từng bước.

  • Doanh nghiệp nhỏSửa trang web chạy chậm

    Cách đo miễn phí tốc độ trang web của quý vị trên điện thoại, những nguyên nhân thường làm trang web chậm, và những cách sửa hiệu quả nhất nên làm trước.

  • Giấy tờQuét giấy tờ bằng điện thoại

    Quét vài trang hay cả một xấp giấy bằng chính điện thoại quý vị đang có, giữ kín số tài khoản và gửi tập tin PDF rõ nét. Hướng dẫn từng bước cho iPhone và Android.

  • Hóa đơn và hoàn tiềnHoàn tiền chuyến bay bị hủy

    Chuyến bay bị hủy hoặc đổi giờ nhiều tiếng? Khi nào quy định của Hoa Kỳ cho phép quý vị lấy lại tiền thay vì nhận phiếu (voucher), kèm một thư yêu cầu mẫu quý vị có thể sao chép.

  • Hóa đơn và hoàn tiềnGiảm tiền hóa đơn internet

    Hết giá khuyến mãi hoặc có khoản phí trông không đúng? Đối chiếu gói dịch vụ với hóa đơn, yêu cầu giá tốt hơn bằng văn bản, và biết nên tìm đến đâu nếu vẫn chưa được sửa.

  • Hóa đơn và hoàn tiềnKiểm tra hóa đơn y tế

    Hóa đơn y tế lớn chỉ ghi một con số tổng? Yêu cầu hóa đơn chi tiết bằng văn bản, kiểm tra xem có lỗi không, và tìm hiểu các chương trình giảm giá của bệnh viện ở California.

  • Giấy tờGỡ thông tin khỏi trang web tìm kiếm thông tin cá nhân

    Địa chỉ nhà và số điện thoại của quý vị nằm trên trang web tìm kiếm thông tin cá nhân? Hãy dùng công cụ DROP miễn phí của California trước, rồi yêu cầu gỡ khỏi các trang vẫn còn hiện thông tin của quý vị, một cách an toàn.

  • Giấy tờYêu cầu sửa chữa

    Có gì hư hỏng trong nhà thuê? Cách ghi lại tình trạng hư hỏng, yêu cầu chủ nhà bằng văn bản, giữ bằng chứng và biết khi nào nên liên hệ thành phố để được giúp.

  • Hóa đơn và hoàn tiềnTrả hàng hoặc yêu cầu bảo hành

    Sản phẩm bị hư hoặc không như đã hứa? Xem chính sách trả hàng và bảo hành, gom bằng chứng, và gửi yêu cầu rõ ràng bằng văn bản theo mẫu quý vị có thể sao chép.